If they cannot do business in your country then using bitcoin to break the law would just make them liable for prosecution, no sane executive would allow that.
There are a few bitcoin poker sites, just move your business there...
Technically, they wouldn't be doing nothing wrong since BTC is legal and not subjected to VAT in Europe so it would be like a workaround and not an illegal act.
All major companies do the same kind of workaround crap... why wouldn't they?