Funny thing is that this question is actually pertinent. There are several very different ways in which a website can deal with bitcoins.
- not dealing at all. No single mention of bitcoin, and everything priced in national currency ;
- pricing in national currency, but a link provides means to pay in bitcoins, with the price being calculated from real time exchange markets, and bitcoins instantanously turned into national currency, possibly with the help of a third party like bitpay ;
- double pricing, customers can pay in the currency they want. The website receives and stores bitcoins ;
- bitcoin pricing only, customers must manage to get some bitcoins on their own (like with Silk Roard or some poker sites).
A more serious analysis of the different possibilities would be usefull, I think.
Very true, grondilu. Companies are starting to ask these questions now. When viable hedging solutions become available, savvy merchants will most likely opt for choice 4 and retain bitcoin balances.