11月17日讯，区块链支付创业公司Align Commerce已完成1250万美元A轮融资，参与融资的VC阵容可以用“全明星”来形容，领投方为硅谷传奇投资公司凯鹏华盈（KPCB），跟投方包括数字货币集团（Digital Currency Group）、FS创投（FS Venture Capital）、Pantera资本（Pantera Capital）、征募创投合伙人（Recruit Ventures Partners），以及硅谷银行的投资部门SVB风投（SVB Ventures）。
Align Commerce公司是由前西联汇款总经理Marwan Forzley一手创立，该公司正在寻求颠覆小型企业(SMB)的跨境支付市场。在加盟西联汇款之前，Forzley还是支付创业公司eBillme的创始人，后来西联汇款收购了这家创业公司，Forzley也因此加入了西联。
Forzley表示：
“我们相信跨境支付格局将被打破，采用新的技术可以帮助减少一些摩擦，这就是为何我们会用区块链。”
Forzley声称其公司产品改进了传统电汇的跨境交易，这种解决方案带来的不仅是成本上的降低，还有其他方面的益处。
据悉，此前该公司还于四月份的时候，获得了一笔种子资金，但并未公布具体的金额，而最新获得的A轮融资，将用于扩展Align公司的服务范围。而作为交易的一部分，凯鹏华盈一般合伙人Randy Komisar将加入该公司的董事会。
产品简介
这里简单介绍下Align公司的产品，比方说，它可以让中小企业发送美元，而接收者收到的则是欧元。最终用户所使用的，仍然是传统的银行账户，然而在这个支付的中间过程，Align是将发送者的资金转换成比特币，然后将这些数字货币在一家交易所卖出，再为接收者换成他们所期望的货币。
Forzley说，公司有很多的交易所合作伙伴，因此，比特币价格的波动性对该公司的影响并不是很大。
此外，他还表示，区块链可以允许Align为商家客户提供其他的好处，比如提供他们的汇款及时信息。
“你可以在网上追查货物，但你无法跟踪你的在线支付。区块链拥有一个很优雅的跟踪机制，可以帮助你找到支付的踪迹，” 他说，“这种新技术与现有的支付方案有什么不同？是的，它更经济、更快、也更易于追踪。”
替代代理银行
更具体地讲， Align Commerce使用区块链技术，是要取代代理银行在跨境支付过程中进行的工作，该公司认为，这种技术可以为商家客户提供更为经济的交易。
其市场定位有点类似于分布式支付协议提供商Ripple，十月份的时候，Ripple公司宣布将其重心放到跨境支付之上。
然而Forzley解释说，这两家创业公司之间并没有争用相同的客户群体，尽管他们在技术方法有着很大的相似性。
“Ripple的目标是银行，而我们瞄准的则是小企业市场，” Forzley解释说。
他还指出了另一个区别， Align Commerce当前所使用的是比特币区块链，但他也表示，如果有需要的话，公司的产品也可以使用 Ripple的分布式总账。
“我们是一个应用层，” 他继续说，“我们可以切换到任何的加密货币。”
对比特币交易所的依赖
为了能够在其管辖区内提供服务，Align Commerce必须要做的一点是，能将比特币兑换成当地的货币，这也就意味着，它会受益于当地比特币交易所的可用性。
Forzley拒绝说出任何具体的合作伙伴，但他表示，在没有交易所覆盖的地区，银行会负责维护相关的交易。
“我们会花更多的时间和精力去扩展交易所，”他说，“我们认为，这是市场所需要的一个重要发展。”
原文：
http://www.coindesk.com/blockchain-kpcb-align-commerce-12-5-million-series-a/作者：Pete Rizzo
编译：洒脱喜
责编：洒脱喜
稿源（译）：巴比特资讯
