昨日，美国银行 CEO 布莱恩•莫伊尼汉(Brian Moynihan)在银行及金融服务会议上的一次演讲中谈到了区块链技术，以这一创新作为一个例子来说明美国银行正在迎接金融领域出现的各种颠覆性力量的挑战。
然后，莫伊尼汉在问答环节中，被问及金融服务是否可能会像线下的实体店被线上的虚拟商店代替一样，被另外一种新的技术颠覆。
莫伊尼汉回答说，为了防范这种风险，他计划在美国银行中培育创新文化：
“关键在于保持创新的习惯，让公司的全体人员感觉到外界的压力、保持对新事物的好奇心、持续学习新的东西。学习所有这些公司发生了什么、为什么、什么是比特币、什么是区块链、竞争对手在财富管理上是怎么做的，比如使用机器人顾问（robo-advisers）。”
不过美国银行相比瑞银、高盛等金融集团在比特币或者区块链技术上很少发表意见或者表明态度，但是今年9月份，该银行宣布与区块链初创公司R3合作，探索区块链技术的企业使用案例。
莫伊尼汉说，他承认公司必须要时刻关注外界的变化，但同时他也提醒道：市场观察人士可能低估了这一转变所需要的时间。
他继续说道：
“我们必须不断地挑战自己，并时刻牢记骄傲使人落后的教训。”
另外，他谈到了要通过自动化来降低成本以及移动技术的力量，他说这些已经改变了银行客户的需求。
不过，他认为，美国银行最好能向那些新进入金融服务市场的公司学习：
“我知道有很多人正在尝试颠覆我们的业务。不过他们所做的事情是很有意思的、令人兴奋的，我们也正在从他们身上学习。”
原文：
http://www.coindesk.com/bank-of-america-ceo-blockchain-interest-is-about-innovation/作者：Pete Rizzo
译者：printemps
责编：printemps
稿源（译）：巴比特资讯
