He must be banned.
It is not so simple, at the first glance he is not spamming with totally useless posts. And as far as I can tell translated news can be helpful for Chinese community.
It is up to someone who is fluent in Chinese and English to decide if these posts are good and not spamming fest.
He speaks fluent Chinese, he is simply copy news from Bitcoin news website and post in Media section, he does follow the rule of the media section, but maybe writing some posts would be better instead of simplified copy-paste.
Anyway, Chinese section is getting colder and colder.