Those in the UK don't have the benefit of a cash-deposit method like those in the U.S., Canada, India, Australia, Brazil, and Russia do:
-
http://bitcointalk.org/index.php?topic=87843.msg1039728#msg1039728But in the UK you can purchase UKash vouchers. Those can then be redeemed through a CashU account and used to purchase bitcoins from Bitcoin Nordic:
-
http://en.bitcoin.it/wiki/CashU -
http://en.bitcoin.it/wiki/UKashBitcoin Nordic accepts cash-by-mail (GBPs) for the purchase of bitcoins. The are in Denmark:
-
http://www.BitcoinNordic.comYou might also want to place a buy order on the #bitcoin-otc marketplace:
-
http://bitcoin-otc.com/vieworderbook.php -
http://webchat.freenode.net/?channels=#bitcoin-otc-foyer -
http://bitcoin-otc.com/viewratings.php - The #bitcoin-otc marketplace Web of Trust (WoT)
Also, you might see if there are any sellers in your area listed with LocalBitcoins:
-
http://www.LocalBitcoins.comThere is a local trader that will sell bitcoins in amounts of at least 10 BTC for cash, in-person:
-
http://londonbitcoinexchange.wordpress.comThat was learned from:
-
http://bitcointalk.org/index.php?topic=95833.0