Just because something clouds your judgement does not mean it clouds everyone's judgement. Unless you think all the smart folks in the world are going to simply stop being a part of society, I don't think you need to worry. There are people willing to delve into the nitty gritty details and share them with the rest of us in a way we can easily understand.
You use satoshiDICE as an example, but don't you take the chance of "being swindled" out of your money any time you gamble, regardless of where? Aren't you attempting to "swindle" satoshiDICE out of their money by gambling there?
I am not confused by their methods thus I open the topic to enlighten other people, the methods are aimed at the stupid masses like every method which aims to deceive is, only here you actually got investors biting the smart people in the ass for exposing the flaws.
Your implication is ridiculous, gambling is a service like any other, if you lost the funds fair and square you got nothing to complain about, it is when you are being deceived and lied to with the aim of stealing your funds with zero chance of winning anything when that becomes a problem.