I think it would be much convenient to check your balance if you have the Bitcoin address. Also, is there any reason why you refuse to import the private key to your wallet? :O
yes that better,view btc balance from bitcoin address is better and low risk,at least better than tyiping private key on online or offline services,its always have a risk,i dont want lost any bitcoin.