перевод-то нормальный, просто переводчик (или редактор) не совсем понимает, о чём идёт речь, а к подобным заголовкам наши уже давно привыкли.
Под новые правила не попадут потребители, которые используют виртуальную валюту для покупки виртуальных и физических товаров через интернет, добавили в FinCEN
когда гонки закончатся и курс устаканится - это станет предпосылкой для бурного развития
BTC как платёжки. Когда коинлаб анонсировал свою сделку с гоксом и где-то там в анонсе говорилось, что инвесторы считают
BTC новым пэйпэлом, именно
это имелось ввиду.
С другой стороны, это всё не в духе криптовалют, к тому же излишняя регуляция приводит к монополизации рынка... так что, до первого прецедента... может биткоин даже развалится в итоге на пару форков: LegalБиткоин, GreyБиткоин...
Я думаю выделенное не достижимо в ближайшее время по крайней мере..
Может быть, все гораздо глубже и серьёзнее чем мы себе это представляем?
Финансовые методы борьбы с перемещением «мирового экономического центра» в исламский мир, по мнению экспертов, могут лишь осложнить ситуацию и ускорить крах мировой финансовой системы, который прогнозирует Дж. Сорос. Одним из предлагаемых методов предотвращения подобного сценария рассматривается развитие в противовес исламским сырьевым ресурсам новых технологий, которые позволят сократить потребление сырья. Скептики утверждают, что и сейчас странам-экспортерам нефти и других энергоресурсов ничто не мешает поднять вопрос «энергетические ресурсы в обмен на золото». Однако их противники утверждают, что пока это золото можно продать на мировом рынке за доллары или евро, зависимость стран-участников проекта от долларовой системы никуда не исчезает. В случае же запуска проекта «золотой динар» этот драгметалл в форме монет будет призван создать дополнительную ликвидность в исламском мире. Таким образом, зачастую под реализацией проекта «золотого динара» понимается стремление к решению двух задач: сместить золотые резервы в сторону Ближнего Востока и Азии и создать внутренний, в понимании исламских государств, спрос на золото или даже сформировать новый региональный рынок золота с более устойчивыми паритетами.
Золотой Динар (Советую полностью внимательно прочитать сначала, ведь, в статье говорится о исламском мире, а мы то знаем что Китай вполне может к ним примкнуть в том числе
)
