Я такое вреде тоже где-то слышал. В валете масса адресов, принадлежащих только тебе, потеряться они вроде бы не должны.
если скопируешь кошелек и в каждом из них начнешь делать транзакции то в конце концов потом в одном будет пусто, так как в нем не будет нового сгенерированного адреса
поэтому пользуйся НЕ оригинальным кошельком - например MultiBit.org
он не создает новых адресов и копии кошелька будут все равноценны (пока не создашь в каком-нибудь новый адрес)
так что делай возврат всегда на свой первый адрес и все будет ОК