You're assuming two things:
1. it's not legitimately being DDOS'd
2. people looking to load money aren't gearing up to buy the correction (like me)
Sounds like you completely misunderstood me. Dwolla *is* being hit by DDOS, I never stated otherwise. The point is, with dwolla unavailable, regardless of reason, people why rely on it can't add money to mtgox to buy more bitcoins. DESPITE THIS, with whatever % of the market relies on dwolla out of the picture, bitcoins still were able to reach $95 last night.
How much higher could bitcoin go if dwolla was functional and buyers could move money through it? We don't know.