Lina2117
Newbie
Offline
Activity: 28
Merit: 0
|
|
January 12, 2018, 02:07:39 PM |
|
Нормально воспринимают! Одна знакомая китаянка (которая преподаёт русский язык в одном из университетов Харбина) рассказывала, что её китайские ученики напрочь не понимают спряжение глаголов и падежи. Она сама хорошо говорит по-русски, даже за время жизни в России научилась нашему сленгу Меня китайскому она так научить и не смогла - очень сложный язык! А знакомый-американец из Лос-Анжелеса, который учился в СПбГУ, даже пел в переходах песни групп Кино, Пятница и Сплин. Но смешно было, когда он матерился по-русски с жутким американским акцентом
|
|
|
|
|
|
|
"Bitcoin: the cutting edge of begging technology." -- Giraffe.BTC
|
|
|
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction.
|
|
|
Zhanluidzhi
Newbie
Offline
Activity: 174
Merit: 0
|
|
January 12, 2018, 02:13:21 PM |
|
Так же, как и русские не знающие иностранные языки, слышут их разговор.
|
|
|
|
dvaca
|
|
January 12, 2018, 03:36:44 PM |
|
Они непонемают наш язык, как мы китайский, или другой неизученный язык, и воспринимают как непонятные звуки.
|
|
|
|
AlexanderBest
Member
Offline
Activity: 94
Merit: 10
|
|
January 12, 2018, 03:43:37 PM |
|
думаю что для иностранцев русский язык очень тяжёлый будет и выучить его смогут только очень умные люди
Главный вопрос для чего умным людям он вообще нужен. Лучше потратить время на изучение любого другого ходового языка.
|
|
|
|
cryptonomia
|
|
January 12, 2018, 03:51:01 PM |
|
Они говорят, что он очень тяжелый для изучения. В русском языке есть много нюансов и негласных правил, которые мы понимаем, а они нет.
|
|
|
|
NikoletP
Jr. Member
Offline
Activity: 49
Merit: 10
|
|
January 12, 2018, 04:02:50 PM |
|
думаю что для иностранцев русский язык очень тяжёлый будет и выучить его смогут только очень умные люди
Главный вопрос для чего умным людям он вообще нужен. Лучше потратить время на изучение любого другого ходового языка. Интересная трактовка. Умным людям как раз и интересно учить что-то необычное или сложное. И потом, думаю, что скоро по всему миру будет популярно учить именно русский язык.
|
|
|
|
volf22
Member
Offline
Activity: 105
Merit: 10
|
|
January 12, 2018, 04:53:25 PM |
|
я с огромным уважение отношусь к иностранцам, которые умудрились пристойно выучить русский язык, потому что учить русский в разы сложнее.
У меня есть знакомый, так он живет тут более пол года и не может русский понимать, когда матами выражаются, и ему это никак не обьяснишь логически
|
|
|
|
pradobo
Member
Offline
Activity: 266
Merit: 10
|
|
January 12, 2018, 06:59:07 PM |
|
думаю что для иностранцев русский язык очень тяжёлый будет и выучить его смогут только очень умные люди
Главный вопрос для чего умным людям он вообще нужен. Лучше потратить время на изучение любого другого ходового языка. Интересная трактовка. Умным людям как раз и интересно учить что-то необычное или сложное. И потом, думаю, что скоро по всему миру будет популярно учить именно русский язык. Правильно. Выучив китайский, чувак получит существенную прибавку в зарплате. А выучив русский он не получит ничего. Вы же про умных людей говорите вроде?
|
|
|
|
David070895
Member
Offline
Activity: 78
Merit: 10
|
|
January 12, 2018, 07:02:36 PM |
|
я с огромным уважение отношусь к иностранцам, которые умудрились пристойно выучить русский язык, потому что учить русский в разы сложнее.
Выводы Вы чудные делаете...А вы пробовали учить какой-нибудь ещё язык? Вам что он легко даётся? тот же английский?немецкий? А японский или китайский пробовали? Это что не набор звуков для вас?
|
|
|
|
TommyAMD
|
|
January 12, 2018, 08:46:46 PM |
|
я с огромным уважение отношусь к иностранцам, которые умудрились пристойно выучить русский язык, потому что учить русский в разы сложнее.
Выводы Вы чудные делаете...А вы пробовали учить какой-нибудь ещё язык? Вам что он легко даётся? тот же английский?немецкий? А японский или китайский пробовали? Это что не набор звуков для вас? Наш язык реально сложный для изучения иностранцам. Вот смотрите пример: если мы поставим тарелку на стол, то как мы скажем? "тарелка стоит на столе". А если, к примеру, мы положим тарелку в раковину, то мы скажем: "тарелка лежит в раковине". Вот из-за этой вот логики языка, у иностранцев и ломается мозг и его им сложно выучить. Не у всех, но у большинства. Надеюсь, я нормально объясняю.
|
|
|
|
Zoemas79
Member
Offline
Activity: 137
Merit: 10
|
|
January 13, 2018, 01:49:30 AM |
|
Учите языки, тогда не будет такого восприятия.
|
|
|
|
mr. Million
Newbie
Offline
Activity: 83
Merit: 0
|
|
January 18, 2018, 10:52:34 AM |
|
Все зависит от самого человека. Кто-то относится с пониманием, а кто-то наоборот. Как-то в Англии я не могла найти нужный номер автобуса. Я плохо говорю на английском. Мне пришлось объяснять на двух языках, куда мне попасть. Спрашивала на автостанции почти у всех прохожих. Реакции были разные.
|
|
|
|
Painforge
Newbie
Offline
Activity: 44
Merit: 0
|
|
January 18, 2018, 10:54:47 AM |
|
Украинцы очень хорошо понимают русский язык
|
|
|
|
Stiven40
Member
Offline
Activity: 97
Merit: 10
|
|
January 18, 2018, 10:56:29 AM |
|
Это они про наш великий и могучий Я извиняюсь, а как нам слышится, к примеру, финский?
|
|
|
|
Ketclas57
Newbie
Offline
Activity: 49
Merit: 0
|
|
January 18, 2018, 10:56:44 AM |
|
А мне говорили, что наш язык очень красивый и мелодичный.
|
|
|
|
Angry_Bird
Member
Offline
Activity: 168
Merit: 12
“The Future of Security Tokens”
|
|
January 18, 2018, 12:12:32 PM |
|
А по мне, так практически все языки красивые, кроме...не буду здесь называть, чтобы не вызвать чье-то негодование. Любой европейский язык слушаю и получаю удовольствие от звуков. Арабский язык красивый. А чтобы русский со стороны представить, может быть надо послушать язык черногорцев, сербов, короче славян. Во всяком случае, когда с ними разговариваешь, то кажется, что интонации похоже на наши, да и понимаешь многое.
|
|
|
|
BoaGirl
Newbie
Offline
Activity: 24
Merit: 10
|
|
January 18, 2018, 12:27:38 PM |
|
Есть люди склонные к языка, а есть не склонные. И отношение естественно аналогичное. Кто тучит и не может научиться считают слишком сложным. А другие достаточно сложным , но красивым.
|
✅✅ bitcoin.mq ✅✅ ✅✅SALE DOMAIN✅✅
|
|
|
abrole18
Newbie
Offline
Activity: 106
Merit: 0
|
|
January 18, 2018, 01:03:35 PM |
|
общалась как-то с французами ,говорят,что язык очень сложный,ну пряям мега сложный. тяжело запомнить склонения,спряжения и т.д.
|
|
|
|
hollla704
Newbie
Offline
Activity: 46
Merit: 0
|
|
January 18, 2018, 01:05:16 PM |
|
С детства все говорили мне что именно наш язык самый ломанный и сложный для любого иностранца, и исходя из личных примеров я считаю что так и есть) Так жалко смотреть на бедолаг которые пытаются говорить по нашему с их акцентом что капец)
|
|
|
|
Benzh
Newbie
Offline
Activity: 54
Merit: 0
|
|
January 18, 2018, 01:06:03 PM |
|
Ну наверное тяжко) Наш язык дополняется чаще других, коверкается и ломается с каждым днем все хуже и хуже) Регрессирует грубо говоря) Поэтому большой пятак тем кто смог его выучить)
|
|
|
|
|