Bitcoin Forum
May 27, 2024, 02:22:32 PM *
News: Latest Bitcoin Core release: 27.0 [Torrent]
 
   Home   Help Search Login Register More  
Pages: « 1 [2]  All
  Print  
Author Topic: Translations wanted  (Read 966 times)
Mometaskers
Hero Member
*****
Offline Offline

Activity: 1764
Merit: 584



View Profile
December 24, 2016, 02:16:15 PM
 #21

Too bad Filipino is already taken. It would have been the easiest since some English words can be left as is. (Filipinos understand English anyway.)
Neeo
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 8
Merit: 0


View Profile
December 24, 2016, 03:02:43 PM
Last edit: December 24, 2016, 03:17:57 PM by Neeo
 #22

i'm Latvian and i can translate your text

Your text

Rein is a decentralized professional services market and Python-rein is a client\n"
"that provides a user interface. Use this program from your local browser or command \n"
"line to create an account, post a job, bid, etc.\n"


My translation

Rein ir centralizēts pakalpojumu tirgus un Python-rein ir klients\n"
"kas nodrošina lietotāja interfeisu. Izmanto šo programmu no jūsu patstāvīgās pārlukprogrammas \n"
"vieta kur reģistrēties, pievono darbu, liec likmes, u.c.\n"
nrm4bits
Full Member
***
Offline Offline

Activity: 132
Merit: 103


View Profile
December 24, 2016, 08:22:21 PM
Last edit: December 24, 2016, 11:29:27 PM by nrm4bits
 #23

If you want i can make this one for free as a test of my service, then you can hire me for others jobs  Smiley
( English - Spanish Translation )
Pages: « 1 [2]  All
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!