Salut.
oui les prêts sur marges = Margin trading
Un prêt sur marge ou "margin trading" n'est rien de plus qu'une opération d'achat ou de vente à découvert avec dépôt de garantie.
Tout pareil
Après en français on utilise surtout prêt sur marge.
Merci Blizzhard pour cette réponse précise :-).
J'ai l'impression que le vocabulaire suit des modes en fonction des époques (ou plus probablement de la réglementation qui interdit une chose... que l'on voit réapparaître ensuite sous un autre nom, cf. "opérations à découvert" qui sont donc devenues "prêts sur marge").