They don't have much in the way of contact information, but they have a Google+ page that you can post comments on. They do read user comments and often respond.
https://plus.google.com/+GoogleWallet/postsJust leave a comment under one of their recent posts, requesting they add support for Bitcoin.
(Also, make sure to thumb up each other's comments when you see them.)