以太坊创始人Vitalik Buterin在情人节当日发布了一篇新博文，其指出以太坊区块链项目的下一阶段“大都市”（Metropolis）的开发工作将继续进行。
虽然Vitalik并没有提到任何具体的发布日期，但他写的这篇博文透露了可能会包含在“大都市”（Metropolis）更新当中的一些细节。
据悉，“大都市”（Metropolis）是以太坊发展计划的第三阶段，其第二阶段“Homestead”（家园）
的发布时间是在去年三月份，而以太坊网络的初始创立时间是在2015年七月份，这个阶段被称之为“Frontier”（前沿）。
在去年十二月份的一次报道当中，以太坊的开发者团队表示，他们希望新版本的以太坊软件能够阻止类似The DAO崩溃事件的发生，同时能够抵御针对以太坊网络的拒绝服务攻击。
Buterin在新文章中写道：
“在过去的一个半月中，以太坊核心开发及研究团队已针对去年提出的一些发展进行了开发，在去年发生的一些安全问题所带来的恐惧，我们已经抛在了身后，现在开始，我们将全力实施“大都市”（Metropolis）硬分叉的工作。”
此外，博文中还提到了一系列可能会被包含在“大都市”（Metropolis）更新的提议。
其中一个主要的更新是被称为“抽象”（abstraction）的概念，其会包含在以太坊改进提议86（EIP 86）当中，其目的是通过改变合约的一些基本规则，减少以太坊系统的复杂性。
关于以太坊其他的改进，Buterin 还提到了以太坊和zcash团队合作的一些内容，他指出开发者们正在开发一种新的编程语言，以此作为以太坊智能合约语言Solidity的补充。
原文：
http://www.coindesk.com/vitalik-buterin-issues-update-ethereums-metropolis-upgrade/作者： Stan Higgins
编译：隔夜的粥
