Пока биткоин используется только для спекуляции. Заменить всемирную денежную систему ему не хватит ни пропускной способности ни безопасности. Возможно в будущем и при должном допиливании...
Ну пока он и не претендует на подобные роли, а банки как структуры которые занимаются перенаправлением финансовых потоков останутся в любом случае, по крайней мере в ближайшей перспективе.