А дает ли этот API данные об изменении объемов в режиме он-лайн, то есть, скажем, за последие 5 минут может дать? или это с API отдельно взятой биржи надо брать?
посмотрите новый ресурс
https://tradingbeep.com/ru здесь можно кучу различных уведомлений настраивать, в том числе и различные уведомления об изменении объемов торгов за промежуток времени, промежуток можно настраивать
сам активно юзаю, делали для себя