如果你想知道莱特币最近为何如此引人注目，可以肯定的是，你绝对不会孤单。
这个常常被忽视的替代货币正处在过去绝对不会有状态：价格暴涨、登上媲美比特币的扩容争议舞台。
事实上，我们最好把莱特币的新发展作为比特币两年扩容争议的副产品。因为争议的中心是一个叫做隔离见证的扩容方案。
支持者认为，这个一直在进步的代码改变方案可以带来一系列的改变，如提升比特币的实用性。但圈内其他的矿工和投资者反对这种观点，他们趋向于从技术和政治上看待方案。代码在发布后的几个月里，“有效”地阻碍了加密货币采用。
然而，正当比特币还在努力提升支持水平以激活更新时，莱特币已经跨越了激活门槛，登堂入室了。
有人认为，在莱特币身上测试隔离见证有利于比特币扩容争议的解决，因为我们可以直观的观察隔离见证在技术层面安全和有利与否。因此，莱特币似乎成为了比特币扩容方案的测试温床。还有人表示，这也是使莱特币转型成为一种新网络的方法，使之附带上特别的价值意义。
但这还是一条颠簸之路。前一秒这个社区还想着马上就要激活隔离见证了，后一秒局势突然就不明朗了。故事就是以这样的方式一步步走下去的。
但是首先，让我们从基础开始。
短历史
莱特币，素来以“银币”（比特币是“金币”）为人所知，最早诞生于2011年。从技术层面上看，它和比特币几乎相同，除了个别差异：区块时间更短、哈希算法不同以及贴近交易客户的特性。
一月份，莱特币发布了一个新版本，该版本中的代码是为隔离见证和75%的激活门槛而设定的（和比特币网络的95%门槛不同）。
莱特币的创始人李启威在博客中表示：“鉴于隔离见证和比特币当前的扩容僵局，我认为莱特币或许有能力打破这一僵局。”
不仅如此，哈希支持率在过去的几周有跨越式的增长，这引发了人们广泛的热议，人们重新焕发了对山寨币的兴趣。
隔离见证为何还不激活？
隔离见证的Tweaks共识规则改变了节点验证区块的方式。因此为了保证激活的快速和安全，这种方案需要得到社区内绝大多数矿工的支持。
就莱特币来说，如果75%以上的节点支持率保持了两周的时间（又称“再锁定期”），那么隔离见证就激活成功了。
本周，当支持率超过75%时，很多人预测隔离见证马上就会激活。但是一些矿池大幅增加莱特币算力，使得支持率一下子下降到70%左右。
这进而又引发了另一个争论：矿工有权投票的设定对于公共区块链来说究竟是好是坏？
下一步是什么？
一些莱特币用户开始转而投向用户激活软分叉（UASF）的阵营。UASF旨在以一种不同的（更加试验性的，但历史悠久的）方式来更改比特币协议。这种方式基于所谓的“经济多数”，而非矿工的支持。
如果用一句话来总结“用户激活软分叉”，即这是少数能改变共识协议的方式。由于这可能会带来网络分裂，这种提议也是富有争议的。另一个消极因素是，这需要很多的准备时间。
尽管最近扩容问题闹得沸沸扬扬，我们还是很难去判断，莱特币隔离见证究竟是否会激活，虽说很快就要执行了。
虽然如此，一些用户和开发人员还在为万一的情况筹备计划。
Bitcoin Core开发者Johnson Lau表示，一旦莱特币隔离见证激活了，他就会把一些工作放在另一个项目上——MAST，旨在扩展比特币智能合约的能力。
李启威还指出，闪电网络的一个版本目前也在研发新技术，这意味着创新技术在莱特币激活之后可以立即应用到莱特币身上。
英文来源：
http://www.coindesk.com/litecoins-emerging-scaling-debate-explained/编译：Chase
稿源（译）：bitcoin86.com
