在区块链上发行美元？美联储副总裁在麻省理工活动中表示对此尚未有ߥ

[goodyang]

暴走时评：波士顿联邦储备银行副总裁昨日在麻省理工举办的活动中发表演讲时对在区块链上发行数字法定货币发表了看法。他认为，区块链技术在这方面的应用仍有很多技术和法律问题需要克服。同时驳斥了有关“美联储币”的传言，并且明确表示美联储并未对此作出任何计划。即使区块链技术有潜力提高效率，但目前为止仍属一项不成熟的技术，在应用于数字法定货币之前，完全可以在其他行业发展，待其发展成熟后再由银行业采用。
翻译：Clover

使用区块链发布数字法定货币这一想法已不是什么新鲜话题，而且事实上，英国和中国这样的国家货币管理机构也早已考虑过这一提议。

但是就这一概念应用于美国市场而言，波士顿联邦储备银行财政及金融服务高级副总裁Jim Cunha则认为这项技术在银行业中的发展拥有更好的机会。

Cunha昨日在麻省理工学院技术评论和麻省理工学院媒体实验室组织的一场会议上向观众介绍区块链业务时说道：“我认为央行货币并不是一个能够轻易实现的目标。”

Cunha继续表示，就算区块链技术有潜力提高效率，首先还是要克服诸多的技术和法律问题，其中之一就是如何处理不可改变性的问题，这被他称为金融服务的“圣杯”。

Cunha在演讲时说道：

“电汇是不可撤销的。美联储永远不会改变这一政策。银行依赖这项业务。这就是为什么当你获得抵押贷款时，你的律师正在等待银行通知电汇已经存入。因为当他们签署这一纸房契时，那房子还是你的。”
他以DAO硬分叉为例说明了区块链的去中心化决策如何可能为银行带来真正的问题。

他说：“想象如果所有的银行都聚集在一起，并且表明如果其中51％决定撤销电汇，那便会撤销电汇业务。”

美联储官员继续说明了其他需要考虑的问题，也就是区块链会如何影响货币的信任和风险模型。由于分布式分类账本技术有效地消除了中间人这一环节，银行必须考虑不同的法律架构。

他认为：“这是一项庞大又复杂的事务。”


界定问题

尽管围绕区块链技术存在大量炒作，但是Cunha指出，这不仅仅是试图找出解决方案的问题。他表示，首先你必须要退一步去界定问题。

他对CoinDesk说道：

“很多人越过了这一步，仅仅因为它是一种数字货币，它是接替纸币的事物，而纸币已经过时了。但是我们要试图解决什么问题呢？”
在他看来，“世界上最大经济体的货币供应量”并不是开启这一过程的恰当时机。

相反，Cunha在演讲时指出，股票、衍生工具与贸易协议才是更好的应用区块链来减少摩擦和成本的机会。


对“美联储币（FedCoin）”未做规划

Cunha同时驳斥了有关“美联储币”的传言，这是一种理论上的数字法定货币，首次出现于圣路易斯联邦储备银行经济学家于2015年发表的一篇文章中。

他说道：“现在我可以很肯定地告诉你，我们并没有计划在任何特定的日期或时间发行美联储币。”

但麻省理工数字货币计划研究科学家Robleh Ali则指出不同国家中央银行的做法不同，而他曾经在英国央行工作。

Ali表示，完全可以去相信，数字法定货币的技术可以先在银行体系之外发展，而后在其发展成熟并且自我证明之后被银行采用。

他说：“我认为最终你会将数字法定货币视作是金融体系的基础。”并且总结道：

“有关这一话题可能会谈论20到30年的时间。”