Creo que se refiere a que en un mundo ideal, no deberíamos usar la misma dirección dos veces, para minimizar el rastreo del dinero.
Exacto, no reuses la direcciones. Tenemos demasiadas!
Cada dirección es de 160 bits + checksum. Eso deja 215,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 direcciones por capita.(2.15 x 10^38)
Buena suerte encontrando una colisión o acabándote tu cuota.