I'd just RMA this straight away. Your card is likely thermal throttling, hence the terrible performance.
Card is likely defective, hence the PC shutdown. So yeah, RMA might be in order.
Just as an aside, maybe take the old manual peek to make sure the fans are actually running as they should be, and nothing is blocking them. You'd be surprised what the eyeball can do for you in terms of diagnostic troubleshooting.