I'm newbie and find it hard to click all the time coins in Poloniex markets list to check out whats going on with many coins.
Doesn't poloniex provide a summarized view of all the coin prices and statistics on the right side of your exchange tab ? They do! That information is always sufficient unless you are planning to buy that coin.
What's best 3rd party website which allows to see multiple coins charts simultaneously and maybe even show easily price in different exchanges?
Thanks
Not sure of price of the coins different exchanges but you can this free gifthub project
https://github.com/LuminoCo/CoinConsole (courtesy of our own bitcointalk member),you can run it locally select your coins and watch the prices updated in real time.