录音资料显示美副总统遭遇飞行意外曾吓坏飞行员

【环球网综合报道】据英国路透社6月2日报道,6月1日公布的文件显示,在2016年10月美国共和党副总统候选人迈克?彭斯所乘飞机滑出跑道事故发生后,驾驶该飞机的飞行员一度认为,他们的职业生涯将就此结束。
去年十月,美国共和党副总统候选人彭斯所搭的竞选飞机降落在纽约的拉瓜迪亚机场后滑出跑道。这次意外并无人员受伤。这架飞机由美国东方航空集团运营,是一架波音737-700飞机。当时飞机上有37名乘客,包括彭斯及其妻子和女儿。该飞机来自艾奥瓦州的道奇堡,彭斯乘机之前刚在那里参加了竞选活动。这架飞机最后是被一种可粉碎的混凝土跑道挡住从而停止继续滑行。
美国国家运输安全委员会(NTSB )1日公布了该飞机事故发生时驾驶舱语音记录器的副本。
“我的事业就此终止了。”一名飞行员说。“我的也是。”另一名飞行员回应说。
据报道,飞机着陆后,其中一名飞行员称如果他驾驶飞机直线前进的话,就不会发生这样的事故。
文件还显示,在飞机最终挺稳后,一名特勤工作人员进入驾驶舱,并称赞飞行员说:“干得好,至少让飞机停了下来。”
美国东方航空集团总部位于佛罗里达州,属于私人所有。(实习编译:陈治良审稿:谭利娅)