That is because your a dual mining. ETH is about 37mh/s and LBC is around 35Mh/s. You are basically mining ETH and using the extra cycles to mine LBC as a bonus. The way I see it is ETH is profit and LBC is used to pay for electricity. Don't expect the same hash rate as if you were only mining one coin
. I made the same mistake.