Ich hatte auch ähnlich Probleme mit der Paypal-Zahlung... wohl andere Leute auch!
Da wurde offensichtlich schon darauf reagiert:
Hier der Text aus dem Forum von bitmarket.eu:
New features and some new guidelines available on BitMarket.eu!
Phew, it was quite a week. The price went crazy, there was a big theft on the Bitcoin network. But we at BitMarket were working to bring you two new features, and one small something for us.
Paypal guidelines changed!
PLEASE READ THIS if you use Paypal, if you don't, you can get yourself trouble. Because of some confusion about who should pay the Paypal fees, we are changing our FAQ to reflect the most common situation: now the seller pays the Paypal fees. This is because, when you send money Paypal via Paypal you often don't have a choice besides choosing that seller will pay the fee. It happened to us many times and we have to make it an official rule to avoid more confusion.