bejo terus
Member
 Offline
Activity: 118
Merit: 100
|
 |
June 27, 2017, 10:02:50 PM |
|
already to join this social media campaign. look interesting project, i will follow the tread and waiting another bounty. thanks for chance!
|
|
|
|
|
julerz12
Legendary
Offline
Activity: 2366
Merit: 1123
Telegram: @julerz12
|
|
June 28, 2017, 12:36:07 AM |
|
Dude. You translated it way to literal.
Me and My wife are laughing on how you translated this Announcement thread.
GET IN TOUCH WITH US = LUMAPIT SA AMIN!??
smooth sync patch = makinis na pagsync ng patch??
(What is this? a moisturizer ad?)
*still to come* = *iba pang darating*??
Seriously? I could also point out a bunch of wrong grammars. Do right man.
'Wag mo ipahiya sarili mo sa Filipino Community dito. tsk
|
|
|
|
In the silence
Sr. Member
Offline
Activity: 1291
Merit: 294
''Vincit qui se vincit''
|
|
June 28, 2017, 02:43:18 AM |
|
Dude. You translated it way to literal.
Me and My wife are laughing on how you translated this Announcement thread.
GET IN TOUCH WITH US = LUMAPIT SA AMIN!??
smooth sync patch = makinis na pagsync ng patch??
(What is this? a moisturizer ad?)
*still to come* = *iba pang darating*??
Seriously? I could also point out a bunch of wrong grammars. Do right man.
'Wag mo ipahiya sarili mo sa Filipino Community dito. tsk Its what our community needs to understand. Can you identify yourself to criticize? Are you saying that youre native filipino than me or youre just jeopardizing my service. "Gusto mong itranslate ko gamit ang google? Hindi ako ganon" Nevermind. |
|
|
|
|
|
batishta
|
|
June 28, 2017, 03:03:47 AM |
|
I have joined the twitter campaign.  |
|
|
|
|
|
pamsugas
|
|
June 28, 2017, 04:26:49 AM |
|
i am join
|
|
|
|
|
|
miha74
|
|
June 28, 2017, 04:47:56 AM |
|
Joined the Twitter campaign. I hope I get approval. Thanks to the developer and the team, thank you!
I will follow the development of the protector.
|
|
|
|
|
julerz12
Legendary
Offline
Activity: 2366
Merit: 1123
Telegram: @julerz12
|
|
June 28, 2017, 05:01:27 AM |
|
Dude. You translated it way to literal.
Me and My wife are laughing on how you translated this Announcement thread.
GET IN TOUCH WITH US = LUMAPIT SA AMIN!??
smooth sync patch = makinis na pagsync ng patch??
(What is this? a moisturizer ad?)
*still to come* = *iba pang darating*??
Seriously? I could also point out a bunch of wrong grammars. Do right man.
'Wag mo ipahiya sarili mo sa Filipino Community dito. tsk Its what our community needs to understand. Can you identify yourself to criticize? Are you saying that youre native filipino than me or youre just jeopardizing my service. "Gusto mong itranslate ko gamit ang google? Hindi ako ganon" Nevermind.
What I'm saying is you should do your work professionally 'cause your paid to do it well and not make very poor translations.
I'm a Filipino and yet even I can't comprehend what you've just translated to a point that I would just laugh at your work.
You're not only representing yourself here but Espers itself.
You eagerly post the link for your work and claimed the reward but don't have much time to review it.
BTW, I wouldn't recommended you to use Google Translator, cause the way I see it, you already did. |
|
|
|
|
gawlea (OP)
|
|
June 28, 2017, 05:28:53 AM |
|
Can i join two ?
One in bitcoingarden and
One in bitcointalk
In same twitter ?
Is the same, here I just announced the Giveaway. You must join there. Here is not allowed to post your address of any kind. |
|
|
|
|
|
ubercool
|
|
June 28, 2017, 07:11:36 AM |
|
Can i join two ?
One in bitcoingarden and
One in bitcointalk
In same twitter ?
Is the same, here I just announced the Giveaway. You must join there. Here is not allowed to post your address of any kind. Why do we have to join Bitcoingarden for this Twitter bounty.? We are a part of Bitcointalk and its really sad that new ventures are just trying to move users from Bitcointalk to Bitcoingarden. |
|
|
|
|
|
gawlea (OP)
|
|
June 28, 2017, 07:25:47 AM |
|
Can i join two ?
One in bitcoingarden and
One in bitcointalk
In same twitter ?
Is the same, here I just announced the Giveaway. You must join there. Here is not allowed to post your address of any kind. Why do we have to join Bitcoingarden for this Twitter bounty.? We are a part of Bitcointalk and its really sad that new ventures are just trying to move users from Bitcointalk to Bitcoingarden. As I said above, here at bitcointalk is not allowed to post your wallet address in the thread. users can stay here, there is no need to move enywhere else. OFF-Topic. Here support (wich dosen't exist) rocks (just kidding), post are deleted for no reason, etc... One of my friends have his account susspended for like 6 months just for clicking the security answer by mistake and no mod is answering him, he is sending emails weekly but no answer. Hope I don't get in his situation or none of you bitcointalk lovers! |
|
|
|
|
Iwannacry
Member
Offline
Activity: 115
Merit: 100
|
|
June 28, 2017, 10:41:41 AM |
|
It's really good if this project has an ANN Thread for Slovenian community to take part in.
I will do it if you need, pls send me PM
|
|
|
|
|
tono1988
|
|
June 28, 2017, 07:02:44 PM |
|
I have join the twitter campaign.
|
|
|
|
|
|
Xavier59
|
|
June 29, 2017, 12:16:04 AM |
|
Hi, French ann translation : https://bitcointalk.org/index.php?topic=1991588I thought it was 250k ESP, but it's 25k  Too lazy to create an account on exchange for such a little amount, please distribute my bounty equally with all others bounty hunters. Xavier |
|
|
|
|
|
gawlea (OP)
|
|
June 29, 2017, 07:32:42 PM |
|
Hi, French ann translation : https://bitcointalk.org/index.php?topic=1991588I thought it was 250k ESP, but it's 25k Too lazy to create an account on exchange for such a little amount, please distribute my bounty equally with all others bounty hunters. Xavier OK mate, thanks!  Well maybe it is for you but i have put this amount because I also make translations over here and I get beetwen 500k - 1kk sats for it. I put it at 750k at a 30 sats rate of esp at the time of this bounty start, now is 500k at current rate. Thanks i'll do that  after all translations will be done. |
|
|
|
|
|
Nyrhalibe
|
|
July 02, 2017, 02:39:01 PM |
|
Joined Twitter campaign
|
|
|
|
|
|
airdnasxela
|
|
July 02, 2017, 03:59:59 PM |
|
I want to reserve for Thai translation.
|
|
|
|
|
|
Bitcoin_UA
|
|
July 03, 2017, 12:21:25 PM |
|
Some changes in the bounty campaign: now you can do either 1 tweet and 3 retweets or just 6 retweets.
bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=15730.msg168346#msg168346
|
|
|
|
|
|
gawlea (OP)
|
|
July 03, 2017, 04:27:30 PM |
|
I want to reserve for Thai translation.
Sure! You can start the translation. Reserving Turkish translation. And i jonied to twitter campaign.
Nice! You can start translation mate! Some changes in the bounty campaign: now you can do either 1 tweet and 3 retweets or just 6 retweets.
bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=15730.msg168346#msg168346
Thanks for the reminder mate! I've updated the OP. |
|
|
|
|
|
Continuous
|
|
July 03, 2017, 04:35:48 PM |
|
I want to reserve for Thai translation.
Sure! You can start the translation. Reserving Turkish translation. And i jonied to twitter campaign.
Nice! You can start translation mate! Some changes in the bounty campaign: now you can do either 1 tweet and 3 retweets or just 6 retweets.
bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=15730.msg168346#msg168346
Thanks for the reminder mate! I've updated the OP. Be careful with mirallas translation to Turkish, I've seen him reserve translations to Portuguese, German and now Turkish. Sounds a bit awkward, just saying. |
|
|
|
|
seven.71
Sr. Member
Offline
Activity: 770
Merit: 251
live the dream but don't live the dream
|
|
July 03, 2017, 04:48:41 PM |
|
|
|
|
|
|
