vendre a un particulier dictement, sinon envoyer une plateforme d'echange style mtgox, vente au prix du marche (soit un fixe avec frais, soit via un ordre de vente) puis virement sur compte bancaire.
perso j'ai testé MtGox et bitcoin-central. (ce dernier est temporairement ferme
c'était 0.99 Euros le virement avec un petit pourcentage sur les transactions en btc)
MtGox avait entrainé des couts supplémentaire lors du virement du site vers mon compte (30 euros de mémoire)
j'ai aussi revendu mes bitcoin contre des chèques cadeau amazon.fr... spendbitcoins.com (erf ils ne le font plus)
y'a de la demande sur ce forum ^^ avec les smartphones aujourd’hui y'a moyen de se rencontrer et de deplacer de e-wallet a e-wallet je pense ^^