What is the easiest way to do it?
I would recommend you to wait, till the wallets have implemented a simple method (create segwitaddress by default) for this. I think f.e. Bitcoin Core 0.15.0 will have this feature.
This would indeed be the best option. Beware of scammers, there are plenty of dubious sites crawling up right now.