Here in bitcoin, you can not double spend, because each hash point goes back to the previous one to verified the block and go on and go on. To change the history of "not" spend the coin for the first time. You have to change the ledge over 51% which is impossible right now.
Yeah and more to that, you would for sure not make that by accident.
Its due to traffic or coinbase specific problem, contact them.