Un traductor buscado en España

[DowBit]

Somos DowBit - un portal criptomoneda internacional. Creemos que las divisas digitales son el futuro de no sólo el sector financiero, pero de la economía mundial entera. Nuestra misión es proporcionar un contenido de la calidad superior y levantar la conciencia de criptodivisas extendiendo todas las últimas noticias del mundo de divisas digitales en un comprensible a cada uno manera.

Buscamos a una persona ambiciosa con habilidades de escritura buenas e interés a mercados de criptomonedas  quien nos ayudará en el  traducción del contenido:
- de inglés a español
- fijación de contenido en varias plataformas
- escritura de artículos y noticias sobre mercados locales
- la promoción de Dowbit marca en el mercado local
- planificación para futura experimentación
- desarrollo de nuestros productos
- hacer el estudio del mercado y análisis
- identificación de nuevos instrumentos del ecosistema

Requisitos:
- bien conocimiento de la lengua: español (mínimo de C1, preferentemente materno) e inglés (mínimo de B2)
- experimente tanto en escritura como en traducción del complejo, artículos profesionales
- gran interés por tecnología crypto/blockchain
- capacidad de funcionamiento tanto individualmente como como una parte de un equipo
- el manejo cómodo a veces definido con ambigüedad problemas, desarrollo de soluciones creativas y entrega en fechas límites especificadas
- investigación excelente y habilidades analíticas
- el conocimiento básico Word Presss es una ventaja
- la experiencia con el periodismo/mercadotecnia es una ventaja

Ya que queremos que usted se sienta grande siendo la parte de nuestro equipo, aseguramos el sueldo competitivo:
- el sobresueldo adicional de hasta el 20% a su paga si automejora y aprende después del trabajo
- ganancia de experiencia preciosa en rama creciente joven y rápida de negocio
- gran atmósfera en un equipo de la gente joven y ambiciosa (edad media aproximadamente 24 años)
- amistoso cultura aún profesional
- otro se anima deseado por usted

Si se interesa en la oferta de trabajo sólo envía su CV a mi correo electrónico: matt.michalak@dowbit.com

[DowBit]

La oferta sigue esperándote:)

[affigne]

I don't think I fit the requirements, but if you allow me, I'll fix your post for better understanding

Somos DowBit - un portal web internacional de criptomonedas. Creemos que las divisas digitales son el futuro de no sólo el sector financiero, sino de la economía mundial entera. Nuestra misión es proporcionar un contenido de la más alta calidad y, al mismo tiempo, despertar el interés de las personas en las criptodivisas, con las noticias más recientes del mundo de las criptomonedas, en una forma fácil y agradable de comprender.

Nos encontramos en la busqueda de una persona ambiciosa, con buenas habilidades de escritura y mucho interés en los mercados de criptomonedas,  quien nos ayudará con la traducción de nuestro contenido. Esta persona:
- Traducirá de inglés a español
- Publicará nuestro contenido en varias plataformas
- Redactará artículos y noticias sobre mercados locales
- Promocionará nuestra marca "Dowbit" en el mercado local
- Colaborará con la planificación de estrategias y experimentos
- "Desarrollo de nuestros productos" (please be more specific about this)
- Realizará análisis y estudios de mercado
- "Identificará nuevos instrumentos del ecosistema" (again, be more specific about this)

Requisitos:
- Buen conocimiento del idioma: español (Nivel mínimo: C1, preferiblemente nativo) e inglés (Nivel minimo: B2)
- Experiencia tanto en redacción como en traducción de artículos complejos y profesionales
- Gran interés en la tecnología crypto/blockchain
- Capacidad para trabajar tanto individualmente como en equipo
- Habilidad para el manejo exitoso de situaciones complejas, desarrollando soluciones creativas.
- Puntualidad para entregar el trabajo asignado.
- Buenas habilidades de investigación y análisis.
- Conocimientos en Wordpress (no limitativo, pero preferible)
- Experiencia en periodismo y mercadotecnia (no limitativo, pero preferible)

Nos interesa que se sienta a gusto formando parte de nuestro equipo. Por eso le ofrecemos un atractivo paquete salarial:
- Bonificación adicional del 20% de su sueldo si demuestra crecimiento y aprendizaje en el trabajo
- Experiencia invaluable en rama creciente de los negocios
- Gran ambiente de trabajo: con un un equipo de gente joven y ambiciosa (edad media aproximadamente de 24 años)
- Cultura amistosa, pero profesional
- "otro se anima deseado por usted" (need source for better understanding)

¿Interesado en la oferta? Entonces envía tu CV a mi correo electrónico: matt.michalak@dowbit.com


Hope I've helped you.

[affigne]

Oh, and by the way, I took the time to translate this post of you to spanish... Hope it doesn't bother you.

Noticias sobre las criptomonedas – 28 de Septiembre

Dowbit.com es un servicio de información internacional sobre las criptomonedas.

1. "CATAPULT" para fin de año - Entrevista con el presidente de la fundación NEM.io
2. Macao prohibe el financiamiento a empresas de criptodivisas
3. NXC a cargo de la casa de cambio surcoreana Korbit
4. ‘El Lobo de Wall Street’ se suscribe a la crítica del CEO de JPMorgan sobre el Bitcoin

1. Actualmente, NEM es la 7ma criptomoneda mas grande en términos de capitalización de mercado. Su proyecto, basado en la "prueba-de-importancia", permite no solo transferir fondos sino también construir tus propias aplicaciones. "Endeavour", que ha estado en desarrollo por casi dos años y medio, está muy cerca de publicar su tan esperada actualización - CATAPULT. Más información en: http://dowbit.com/catapult-should-be-released-before-the-end-of-the-year-interview-with-lon-wong-president-of-nem-io-foundation/ (en ingles)

2. La Autoridad Monetaria de Macao ha emitido una declaración en la que prohibe a las instituciones financieras locales de proveer servicios a las empresas dedicadas a la emisión de divisas virtuales y tókens. Estas instituciones no podrán participar en proyectos o financiar entidades que ejecuten cualquier actividad relacionada a las criptomonedas. Esta es otra acción por parte del gobierno de China contra el lavado de dinero y la fuga de capitales de ese país. Más información en: http://dowbit.com/macau-bans-financing-cryptocurrency/ (en ingles)

3. El gigante de mercadeos, NXC media, ha comprado la segunda casa de cambio de criptomonedas más grande de Corea del Sur. Korbit se vendió por la nada modesta suma de 80 millones de dólares. Esta adquisición es una señal de cambio en el acercamiento de la corporación al sector de intercambio de criptodivisas. Hasta ahora, las empresas han estado buscando una oportunidad para ganar dinero invirtiendo en varios proyectos, en vez de hacerse con ellos. Más información en: http://dowbit.com/nxc-takes-over-the-korean-korbit-exchange/ (en ingles)

4. Recientemente, habíamos escuchado de la fuerte critica hecha por el CEO de JPMorgan, Jamie Dimon, sobre el Bitcoin y el fraude de dicho esquema. Y a pesar de que sus palabras generaron la reacción adversa de inversionistas y del público en general, parece ser que su opinión también alborotó a algunos miembros del club financiero de Wall Street. Esta vez, el famoso ‘Lobo de Wall Street’, Jordan Belfort, continúa con la crítica del CEO de JPMorgan sobre el Bitcoin. Más información en:  http://dowbit.com/wolf-of-wall-street-follows-jpmorgan-ceo-bitcoin-criticism/ (en ingles)

¡Hasta mañana!

[LUCKMCFLY]

Correo enviado,

Saludos cordiales..