There is no incentive to loan money in a deflationary currency where the economy is growing. Why risk not being repaid when the potential lender can just sit on his or her pile of bitcoins and see their value rise (buy more goods per bitcoin) without lifting a single finger?
Wrong.
There is no incentive to loan money if the interest rate paid is not high enough.
If the interest rate is 10%/year and the return of keeping the money is 3% increase of purchasing power without risks, someone will loan money at 10% rate, if they had enough money to loan and take risks (if they are able to save). They will accept the risks and will take the gains a year later.
As saving increase the capital available, the utility of saving will reduce.
Then, instead of saving, people will start to loan.
First loans to be done will be the loans able to generate an higher rate of return.
If there is more capital available, other loans with a lower rate of return will be made.