Puedes revisar si enviaron los tokens directamente desde
Etherscan en la sección de tokens "Token Transfers" y buscando tu monedero desde Etherscan tambien puedes confirmar cualquier transacción de tokens, si es de una nueva ICO normalmente aparecen con el nombre "Erc20 Token" y luego aparecerá normal en tu monedero cuando añadas la información del token personalizado.
Como dice
@backspacer el procedimiento correcto es agregar un token personalizado, los datos de la dirección, decimales y símbolo los cuales te lo dan los administradores o la persona te envió los tokens.
Muchos tokens hay que agregarlos para que se vean reflejados en Myetherwallet con la opción "agregar tokens personalizados" (Add custom tokens). Los datos que necesitas son: Dirección de contrato, Decimales y Símbolo. Esta información la deben proveer los desarrolladores del token en cuestión.
Aunque en tu caso los más seguro es que aún no lo hayan enviado. De todas maneras puedes agragarlo antes.