21 Inc ，这家曾专注于比特币硬件设备的公司，突然转型成了一家社交网络公司，此外，该公司的名字也更名为了Earn.com。
根据该公司发布的一篇博文，这家创业公司将不再支持比特币，而是启用了自己的token。
另外，该公司在上周时通知客户，其已停止了对比特币计算机的支持。这种口袋大小的挖矿设备，其最初的零售价为400美元，曾经是21公司的旗舰产品。
也就是说，这家比特币行业融资最多的创业公司，已完全放弃了原有的模式。
在接受记者采访时，该公司的首席执行官Balaji Srinivasan表示，新的名字给人一种更简单的方式来了解公司的目的。他说，Earn.com作为首个商业化的社交网络，其结合了LinkedIn 以及亚马逊土耳其机器人的元素。
在他看来，在Twitter这样的大众社交媒体平台上，用户的优势是很简单的：
“你不是在浪费时间，而是在赚钱。”
曾融资1.16亿美元，重生还是垂死挣扎？
值得注意的是，2年前，21公司从很多知名投资者手中筹集到了1.16亿美元，当时，这家公司仍积极在参与比特币硬件领域。公司的估值也是源自于其早期在比特币挖矿领域的成绩，然而，随着挖矿业务竞争越来越激烈，Srinivasan（21公司首席执行官，同时他也是Andreessen Horowitz风投公司的董事合伙人）一直在引导公司转向软件业务。
根据Srinivasan的说法，该公司仍留有大量的资本，而新发布的代币也不是用于筹资目的。
“这不是一个ICO项目”，他强调说。根据他的解释，这种token会交换成“劳动力”，而不是资本。
然而，这样的转变，并没有受到比特币社区的欢迎。比特币爱好者‘Rassalas’评论称：
“如果你不是使用比特币，那么你就不会赚取到任何东西。这个故事，听起来好像是一家快要死掉的创业公司在做最后的挣扎。”
据悉，21公司在更名为earn.com的第一天，其便停止了对比特币计算机、21 命令行界面（CLI）以及API市场的支持。
现在，这家更名后的公司将全力投入到新产品的开发及运营工作当中，但似乎，其已失去了一大批原有用户的支持。
发文时比特币价格 ￥36698
原文：
https://www.coindesk.com/meet-earn-com-21-rebrands-social-network-shift-away-bitcoin/作者： Marc Hochstein
编译：隔夜的粥
稿源（译）：巴比特资讯（
http://www.8btc.com/21-rebrands-social-network-shift-away-bitcoin)
