I think an important test of Bitcoin is will people outside the USA buy Bitcoin to give a support level if the USA was to drop massively thus leading desperate people to cash in their BTC savings? - how to analyse that other than simply looking at country distribution?
If we look at:
https://en.bitcoin.it/wiki/Bitcoin_Ladder#Top_countrieswe see a few BRIC countries...
key ones for me are Poland & Russia. Brazil seems a bit reliant on USA trade? - as do the other big ones?
So it's difficult to say what if would take for BTC to decouple to the dollar. One thing's for sure - we need to get Bitcoin spread more multilaterally & economically in order to further secure it. Growing use in USA antagonistic countries such as Venezuela & Russia is bullish. states.
edit: This presupposes a drop in the USA dollar and stocks. While many have been going on that the USA is about to fall for ages you have to remember that it is the global ruler and if times get tough cash tends to flow to the core, hence the USD bull run.