The simple answer is no. Paying from a CC linked to Paypal leaves the seller open to a chargeback and also creates an unnecessary fee.
He can still pay the fees.
And you can ALWAYS chargeback with paypal, does not matter if you pay from a CC or your balance.
So, it does not really matter, but you will have some fees (around 3 % if I remember correctly).