韩国副总理兼战略与财政部长金东兖(KimDong-yeon)于上周早些时候透露称，韩国政府正在研究各种办法来更好地规范当地的比特币市场，并对比特币用户征收相应的税费。
虽然韩国政府及当地金融监管局正在积极讨论实施比特币征税政策的可能性，但在一次记者招待会上，金副总理表示，韩国政府并不打算在2018年税法修正案中引入比特币税收政策。
韩国可能会效仿日本的税收政策
自今年年初以来，韩国政府为比特币商业和投资引入了较轻的监管框架，这些框架在结构上与日本政府及日本金融厅（FSA）所规定的政策相似。
目前，在这两个区域的加密货币交易所和交易平台相对较为自由，政府的干预和监督都比较小。
据悉，日本为促进加密货币市场的增长，其政府取消了其在七月份规定的8%的比特币消费税，以维持日本比特币行业的快速增长率，以及来自传统金融行业不断增长的需求意向。
鉴于韩国金融当局所提供的监管框架，很大程度上与日本的监管框架相似，因此，韩国政府可能会实施类似日本的比特币税收政策。
关于交易集中化的讨论
一些机构、比特币社区和韩国政府官员，对于韩国地区出现的比特币交易集中化的现象表示了担忧。Bithumb，韩国第一大加密货币交易所，其目前的交易量占据了韩国比特币市场的70％。
目前，韩国教育部和财政部正在探讨分散加密货币及比特币交易量的潜在方法。
银行正在测试比特币
此外，韩国最大、最有影响力的一些金融机构（例如新韩银行，韩国第二大商业银行），已开始测试比特币钱包及金库系统，旨在为比特币用户提供安全保险的平台。
鉴于Bithumb在今年被黑了两次，新韩银行强调了金库服务对于比特币用户的重要性，尤其是大型投资公司和机构投资者。
然而，考虑比特币网络的结构及去中心化性也很重要。因为比特币网络存在于对等协议之上，最安全的比特币存储方式就是通过非托管的钱包平台，这样，用户对私钥和资金就拥有了绝对控制权。
总的来说，韩国政府已开始承认比特币市场的快速增长，并为标准化韩国比特币行业起草了一些解决方案，这些发展都是非常积极的。
发文时比特币价格 ￥75155.96
原文：
https://cointelegraph.com/news/south-korea-is-investigating-methods-to-tax-bitcoin-users作者：Joseph Young
编译：隔夜的粥
稿源（译）：巴比特资讯（
http://www.8btc.com/south-korea-tax-bitcoin-2)
