Is Ledger trying to charge me 4% transaction fee?

[Steven2000]

I have tried to make my first bitcoin transfer using Ledger today. Of the total of 1,2 bitcoin (made up of 9 transactions) I want to send 0,4 bitcoin. When creating the shipment a transaction fee of about $25 is stated. But when I have to confirm the shipment on my Ledger Nano S, the screen says it wants to send 0.4 bitcoin to the address I put in, and about 0.04 bitcoin to another address.
Is that 0.04 btc the fee? That would be about $640, a lot more than $25. I tried to input the fee myself at 480 satoshi, but then the same thing happens. Does anyone know what is going on and how I can do a transaction with a normal fee of $25?
I already sent a request to the Ledger helpdesk, but that can take weeks. Thanks!