Jedoch hat das den kleinen Nebeneffekt, dass du dan Haufenweise verschiedene "Lagerplätze" hast was eventuell die Transaktionsgebühren in die Höhe treiben kann,
Die Anzahl der Lagerplätze bleibt gleich. Bitcoins verschmelzen nicht auf magische Weise, wenn sie an die gleiche Adresse geschickt werden.
Es geht vor allem um die Privatshäre. Das mag jetzt nicht wichtig sein, wenn man immer von der eigenen Börse auf den TREZOR schiebt. Aber vielleicht kommt ja doch der Tag an dem man vom TREZOR direkt was verschickt. Der Empfänger kann dann das gesamte Vermögen sehen, das auf dieser mehrfach verwendeten Adresse liegt.
Wenn man beim Senden nicht den gesamten Bestand verheizt, entsteht auch ein theoretisches Sicherheitsrisiko, wenn es dann irgendwann mehrere Transaktion gibt, die von der gleichen Adresse abgehen.