由于银行突然的“镇压”，一夜之间保加利亚所有的比特币交易所都“消失”了。似乎是经过了精心策划，保加利亚的主要银行都迅速采取行动关停了多家加密货币交易所的账户。
银行与比特币的战争
加密货币交易所和他们爱好加密货币的客户一样都有一个软肋：他们必须依靠传统银行业。转移比特币是很容易的，而在交易所内外转移法币是很难的——尤其是在银行拒绝为你提供服务之后。12月7日，保加利亚比特币论坛中就提到了本次事件，版主写道：
我们知道会有这天，但不知道这一天来的这么快。似乎金融系统正面临着极大的恐慌。
保加利亚和其相邻的巴尔干半岛各国一样是一个精通技术的国家，并且已经接纳比特币及其带来的财富自由理念。然而，该国传统银行系统似乎是出于怨恨和个人利益打压加密货币交易所，而不是收到了政府下达的指令。在论坛里，一家受本次事件影响的交易所CEO指出：
UBB银行几天前通知我们他们会关闭我们用于加密货币交易的账户。在和该银行的领导层谈过之后，我意识到这只是银行本身的决定，与监管政策无关。
目前，该国所有交易所要么就暂时下线，要么提供的服务受到了极大的限制，绝大多数交易所都发布了公告解释自己当前的处境。受影响的交易所包括Cix.bg、Crypto.bg和 Cryptobank.bg。Cryptobank.bg还能继续交易，但只能通过电子钱包接受资金。
双重打击
Cryptobank的服务受限等于是给用户带来了双重打击。同样是在本周，这家交易所暂停了以太坊交易，因为“Cryptokitties游戏导致交易阻塞，所需gas也上涨了四倍”。对于那些希望购买加密货币的保加利亚民众来说，Localbitcoins.com中的卖家人数有限，而且基本上只在索菲亚和普罗夫迪夫交易，不过他们还可以用Bitcoin.de等国外的比特币交易所。
说到银行制裁比特币，保加利亚不是唯一一个发生过此类事件的国家。随着比特币价格的疯狂上涨，这预示着未来新型的货币世界即将到来，金融世界中的保守派的恐惧心理已经显而易见。这个东欧国家的银行轻视了加密货币交易所，但很可能不久他们就能从政府的行动中获得启示。今年5月，保加利亚执法部门打击了一系列犯罪活动，最终没收了超过21.3万个比特币。如今，这些比特币的价值已经达到35亿美元——或者说是保加利亚GDP的6%。
发文时比特币价格 ￥106382.43
原文：
https://news.bitcoin.com/bankers-shut-bulgarias-bitcoin-exchanges/作者：Kai Sedgwick
编译：Wendy
稿源（译）：巴比特资讯（
http://www.8btc.com/shut-bulgarias-bitcoin-exchanges）
