Oh, I get you. The way I was thinking was that only the BTC would be traded in real time, given the simplicity of it as already being an electronic currency.
Any 'payouts' into physical currencies (or bank transfers) would be done manually. The trading account however would have the amount liquidated until payout for use in more trades.
Makes perfect sense to me.