Try refreshing your wallet by following this tutorial:
http://support.exodus.io/article/76-my-wallet-balance-is-not-correctAnd check if you have the latest version:
https://www.exodus.io/releases/If it still doesn't work, Try importing your wallet in
electrum. I think it also uses a BIP39 seed so you can use your 12-word phrase.
Standard Wallet -->
I already have a seed --> Enter your recovery phrase -->
Options --> tick the
BIP39 Seed Box --> Leave the derivation unchanged --> Set a stong password
or you can just use your private keys:
http://support.exodus.io/article/86-how-can-i-view-my-private-keys