i have created a GUI for multi exchanges which connects directly with the API of these exchanges. I wil give you a registered version which works with MT GOX and TradeHill.
Eng: It is a program that lets you trade on MT GOX and TradeHill on the same window without even opening your browser.
see the trial version / sales pitch
http://forum.bitcoin.org/index.php?topic=25658.0