Google+ let me in. Never got an email about the invite so it could be unrelated, but I'll send payment anyway. Thanks!
Something like this happened to me. I found out that if the inviter adds the Gmail address, and the invitee is in before he even needs to check his email. The invitee just needs to update his profile.