I'm from Argentina too, that is clearly some kind of data bug. May have something to do with the super trust worthy official data about those kind of numbers.
Inflation rate in Argentina is about 1-3 % a month. 12-36% anual.
You misread the picture.
The number in it is not Inflation Rate, it is
Interest Rate: the rate at which the country can get a loan from the international market.