闪电网络交易已经成功在比特币主网（mainnet）执行，标志其迈出了技术升级的第一步，未来将改善用户体验。
闪电网络上线比特币主网
加密货币交易员和评论员Vortex在圣诞节当天宣布，闪电网络RC1已经发布试验版，主网交易也已经完成。
闪电网络可以说是万众期待的比特币网络“第二层”升级。一旦部署成功，用户就能即时发送BTC，而且手续费很低。
Vortex指出，主网测试版即将发布，但用户已经可以提前研究如何从这一部署中获利了。
Starblocks和Yalls.org等网站已经开始接受闪电网络支付了。
目前，任何人都能在闪电网络交易测试平台中创建钱包，使用测试币（tBTC）探索这项技术的运作模式。采用这一工具的交易通常能够在数秒内完成。
对比特币的批评
一直以来，除了作为投资工具以外，部分投资者也希望将比特币用于小额支付，而闪电网络的每一次进步对他们来说都是激动人心的。
随着主流消费者向加密货币领域迈进，本月比特币的手续费已经超过了1000聪/字节，因此矿工有理由刻意放缓交易处理速度。
虽然隔离见证（Segwit）地址的手续费更低，但很多大型钱包供应商以及支付处理商并不支持这种格式的地址，这就导致交易比特币的用户和企业面临更糟糕的用户体验。
Lightning Labs联合创始人伊丽莎白•斯塔克（Elizabeth Stark）对该项目未来一年的前景做出了评论，她说她期望能看到这项技术实现其他项目无法实现的功能。
与此同时，比特币本身也因为上周跌了6000美元而承受了巨大的压力。
目前，由于市场对比特币技术前景十分看好，币价已经重新回归到15000美元以上。比特币交易费用以及时长的改善将会逐渐消除外界的批评，而正是由于这类批评声才导致比特币现金（BCH）的人气高涨。
原文：
http://bitcoinist.com/lightning-network-mainnet-beta-soon/作者：WILMA WOO
编译：Wendy
