美媒：请注意！中国硅谷2018年将主导世界

美国《福布斯》双周刊网站2018年1月1日刊登作者里贝卡·范宁的文章，题为《注意，中国的硅谷将从2018年起居于主导地位》。文章摘编如下：
值此旧的一年结束新的一年来临之际，很显然，“硅谷龙”的概念已经成为主流。西方世界再也不能忽视中国硅谷不断扩大的实力、影响力和带来的冲击了。
自我的第一本书《硅谷龙》于2008年出版后的10年中，中国的技术和创业场景已经迅速演化。称中国正在赢得技术竞赛已不再是个笑话。中国在新的技术时代引领进步的例子太多了。显然已不再是抄袭西方理念的情况。如今，是中国的理念在向西方传播并被抄袭。这是多么大的一个转变啊!
世界上最大的科技公司已不再主要来自美国。除了脸谱、亚马逊、苹果和字母表，还有来自中国的百度、阿里巴巴、腾讯和小米。紧随它们之后的是中国的二线引领者：新闻聚合网站今日头条、集团电子商务经销商美团和拼车领军者滴滴出行。
如果你今天在与朋友和家人的谈话中提到马云的名字，他们实际上知道你指的是谁。身为亚洲一名顶级富豪，并经营着世界上最具价值的一家公司，要让人知道名字是很容易的。
不满足于在国内主导中国的技术部门，中国的大企业正在走向全球，进军好莱坞，在纽约和洛杉矶购买房地产，在硅谷设立创新新创公司。在下一个重要阵地、东南亚新出现的机会中，来自中国的大企业也在战胜美国企业。
在创办新企业方面，中国企业家以速度如闪电、工作无休止而闻名。“996”这个新名词被创造出来描述他们的工作生活，意思是每天的工作从早上9点开始到晚上9点结束，每周6天。相比之下，硅谷看起来显得非常困倦。
从人工智能到金融科技，再到虚拟现实技术和共享经济及零售电子商务，中国在众多科技领域领先，并取得革命性的进步。更重要的是，在这些领域可以看到美国和中国的企业相互直接竞争：百度同谷歌、阿里巴巴同亚马逊、脸书同微信、华为同苹果等等。
中国有足够的资金来资助这些国家的下一代新贵。中国的风险资本市场现在与美国对初创企业的投资规模相当，达到了约500亿美元。此外，中国的初创企业还进入了“独角兽”精英阶层，目前世界上近四分之一的“独角兽”公司是中国的新创企业。
很显然，当我们进入2018年时，中国的硅谷将比以往任何时候都对西方构成更大的挑战，而这还仅仅只是开始。