Hello everyone,
I found this one:
http://www.ariva.de/news/Euro-Skeptiker-Schaeffler-zu-Bitcoins-Staat-sollte-privates-Geld-nicht-diskriminieren-4752659Have fun with google-translater:
Euro-Skeptiker Schäffler zu Bitcoins: Staat sollte privates Geld nicht diskriminieren
Bitcoins sind weder E-Geld noch Zahlungsmittel. Das hat das Bundesfinanzministeriums jetzt klargestellt. Doch was sind Bitcoins dann? Und wie sind sie steuerlich zu betrachten? Über den schwierigen Umgang mit dem digitalen Tauschmittel sprachen wir mit dem Bundestagsabgeordneten Frank Schäffler. Die jüngsten Stellungnahmen der Bundesregierung zu Bitcoins gehen auf die Anfragen des FDP-Politikers zurück.
ARIVA.DE: Welche Chancen hat eine Währung, die nicht von einer Zentralbank herausgegeben und mit staatlichen Sicherheiten gedeckt wird?
Frank Schäffler: In einer Marktwirtschaft hat jedes Gut – und Geld ist ein Gut wie jedes andere – die Chance, bei den Nachfragern als Geld Akzeptanz zu finden. Dafür braucht es keine staatliche Garantie, das sieht man sowohl bei Bitcoins als auch bei Gold und Silber.
ARIVA.DE: Geld hat in Volkswirtschaften unterschiedliche Funktionen: Es dient als Zahlungsmittel, zur Wertaufbewahrung und als Recheneinheit. Können Bitcoins diese Anforderungen erfüllen?
Schäffler: Das weiß ich abschließend nicht. Ob Bitcoins sich als allgemein akzeptiertes Tauschmittel durchsetzen, wird sich zeigen. Der Staat sollte diesen Prozess jedoch nicht zu unterbinden versuchen.
ARIVA.DE: Die Bankenaufsicht BaFin stellt Bitcoins auf eine Ebene mit Devisen. Das Finanzministerium spricht von "Devisen vergleichbaren Verrechnungseinheiten" und von "privatem Geld". Ist das schon der Ritterschlag für das digitale Tauschmittel?
Schäffler: Auf der eine Seite schon, denn es wird zum ersten Mal von "privatem Geld" und "privater Geldschöpfung" gesprochen. Auf der anderen Seite befürchte ich jedoch, dass die Allmacht des Staates unter dem Deckmantel der Geldwäsche mit Bürokratie und Überwachung zurückschlägt.
ARIVA.DE: In der Antwort auf Ihre Anfrage stellt das Ministerium klar, dass für Umsätze von Bitcoins eine Umsatzsteuerbefreiung nicht in Betracht kommt. Jeder, der Bitcoins vertreibt, muss demnach Umsatzsteuer zahlen. Ist das für Sie nachvollziehbar?
Schäffler: Es passt zumindest in die aktuelle Steuerwelt. Die Umsatzsteuer betrifft den gewerblichen Handel mit Bitcoins. Wenn Sie nicht mit Bitcoins handeln, zahlen Sie keine Umsatzsteuer. Sie erinnern sich vielleicht an die Fälle von privaten Ebay-Händlern, die dann vom Finanzamt als umsatzsteuerpflichtig eingestuft wurden, weil sie eine bestimmte Schwelle überschritten. So wird es nun auch bei Bitcoins gehandhabt. Besser wäre es jedoch, wenn das Institut des "gesetzlichen Zahlungsmittels" abgeschafft würde und verschiedene Währungen im Wettbewerb stünden. Dazu passt dann keine steuerliche Diskriminierung privaten Geldes gegenüber staatlichem Geld.
ARIVA.DE: Kritiker halten Bitcoins für ein reines Spekulationsobjekt. Kurzfristige Spekulationsgewinne sind in Deutschland allerdings zu versteuern. Lässt sich diese Regel in der Praxis durchsetzen? Bitcoin-Wechselstuben werben doch gerade mit der Anonymität des Zahlungsmittels?
Schäffler: Bitcoins sind ein Tauschmittel wie der Euro auch. Auch in Euro sind Zahlungen anonym in bar möglich, zum Beispiel um Gold zu kaufen und auf eine Wertsteigerung zu setzen.
ARIVA.DE: Neben der bisweilen hohen Volatilität erschüttern Betrugsvorwürfe gegen Börsenbetreiber das Vertrauen in Bitcoins. Thailand hat das neue Tauschmittel gar verboten. Wann muss ein Staat eingreifen und wann ist die Regulierung Ihrer Meinung nach übertrieben?
Schäffler: Der Staat sollte das Recht sichern und Betrug ahnden, egal ob dies bei Börsen stattfindet, die Bitcoins, Gold oder Euro handeln.
in short:
- money doesn't need the state to work
- a good economy needs currency-competition and no currency should be discriminated with taxes
- but may the commercial sale of bitcoin could become taxable (german "Umsatzsteuer": 19%)
What's remarkable:
Ariva.de is a Internetpage for shares and commodities in general. It lists the bitcoin-prize:
http://www.ariva.de/btc-usd-bitcoin-us-dollar-kursvery cool!
