This must be clearly a bug, since only Jr Members should have their links not working any more. However I have noticed that there are still Jr Members with working link, which means the upgrade starts to work only when a signature gets changed.
I did not meet such. Memberov with an inactive signature saw two already. Yes, this is an obvious mistake. Perhaps it works for senior ranks too.