CoinMap è basata su OpenStreetMap; i dati di conseguenza sono liberi, ovvero liberamente inseribili dagli utenti e liberamente utilizzabili da chiunque (seguendo i termini della licenza).
Non credo che si possa dire la stessa cosa con questo bitimap.net.
La tua richiesta era già stata sollevata:
https://github.com/prusnak/coinmap/issues/10Immagino che un pull request sia ben accetto